好英语网-英语阅读,双语阅读,双语新闻,英语学习

如果有了新冠疫苗，但美国人拒绝接种怎么办？

上个星期，社交媒体上疯传一部名叫《瘟疫大计划》(Plandemic) 的纪录片，一夜之间向成百上千万美国人传播关于新冠病毒毫无根据的谎言和已被揭穿的无稽之谈。...

自从第二次世界大战导致首届戛纳电影节推迟之后，它又有过几次停办的经历。自1946年创立以来，该电影节大体上运转顺利，但今年却无法举办。...

克蒂丝·希坦菲(Curtis Sittenfeld)喜欢想象总统们的性生活。...

口罩再次成为热门话题。不用担心：它们这次成为明星，并不意味着要围绕口罩能提供多少保护、什么时候该戴或者——像某些容易激动的社交间距反对者指责的那样——是不是一种暴政形式等问题展开一场新的文化战。...

如今大多数人都躲在家里，根本没有坐飞机的念头。但也有些人除了飞机别无选择，无论是长途旅行归来，还是签证到期后需要匆匆离开一个国家。...

周二，联邦政府的两名高级卫生官员对未来几个月作了严峻的描绘，他们警告参议院的一个委员会，新冠疫情还远未得到控制。就在一天前，特朗普总统宣布，“我们已经见证了这个时刻，我们取得了胜利。”...

Covid-19疫情什么时候才能结束？它会怎样结束？...

宝马(BMW)公司员工每天自测三次体温，通过一款内部聊天软件上报结果。电子巨头富士康(Foxconn)告诉雇员，处理文件前后都要洗手。一名网约车司机每天擦拭汽车，并将视频证明发送给总部。...

小飞象又飞起来了。周一，华特迪士尼公司(The Walt Disney Company)14个被关闭的主题公园之一——上海迪士尼乐园向游客限流重新开放，让人们首次窥探到了米老鼠在口罩、社交距离和消毒剂时代所能提供的那种逃离感。...

当著名流行病学家迈克尔·T·奥斯特霍姆(Michael T. Osterholm)听说白宫冠状病毒工作小组本月要“加强”工作时，他非常高兴。也许现在美国终于要以应有的严肃态度对待病毒了。...

世界各地的科学家都在试图揭开一个令人困惑的谜题：到底新冠病毒是如何影响我们的身体，以及它是怎样在人与人之间传播的。...

世界正进入一个高风险的实验期，城市和国家成了露天实验室，研究如何在新冠病毒肆虐下最安全有效地重新开放。...

在数十年的养蜂生涯中，泰德·麦克福尔(Ted McFall)从未看到过这样的情况。...

那天一大早，她与家里的狗一起在蚊虫密布的丛林中走了几个小时，她的童年有许多日子是这样开始的。她的父亲尤里·德米特里耶夫(Yuri Dmitriev)则在四处徒劳地搜寻埋在林间的尸体。...

Covid-19的临床症状包括干咳、发烧和气短。而这种疾病给人带来的种种真切感觉，就像一场漫长的宿醉；就像胸口压了一块铁砧；就像被外星人接管；就像和迈克·泰森(Mike Tyson)打了一架。...