好英语网-英语阅读,双语阅读,双语新闻,英语学习

疫情中的“亲密恐怖主义”：全球家暴事件激增(VIP)

另一场公共健康危机也该归为新型疫情造成的损失：越来越多的数据表明，家庭暴力如同一种伺机性感染，正在大流行造成的环境中迅速蔓延。...

几个月来，日本并没有采取其他国家那样的严格措施，但通报的新型冠状病毒感染病例却相对较低，这一直让世界感到困惑。...

作为《福布斯》杂志的一名广告销售主管，特里·拉文(Terry Lavin)努力为自己赢取了“可靠酒友”的美誉。...

仅仅是从母亲在电话里的声音，凯西·利特斯基(Cathy Literski)就能听出，有些事情不对劲。...

肝素药瓶里漂浮着象鼻虫。药盒里的吗啡剂量几乎是标签规定的两倍。生产车间放着生锈的工具，生产区里有霉菌，在一个令人印象深刻的案例中，检查人员发现了一桶尿液。...

在漫长的黑夜中，有时会发生这些事。也许是收到一条文字短信发出的手机铃声。也许是你的iPhone手机屏幕亮起，提醒你收到了一封新的电子邮件。...

一种细小——大概有一根人类头发的九百分之一那么粗——而具有高度传染性的病毒正在世界各地人际间传播。正如大家所知，这种冠状病毒已经感染了至少60个国家的人。...

宠物主人们或许想要知道，已在全球范围内感染数万人、导致名为Covid-19疾病的冠状病毒是否会对猫狗构成威胁，以及这些宠物是否会成为病毒携带者。到目前为止，简略的回答是：不会。...

离他们上一次合作距今已经差不多有四分之一个世纪了，导演菲利普·考夫曼(Philip Kaufman)和电影剪辑师沃尔特·默奇(Walter Murch)再次相遇，创作了电视电影《海明威与盖尔霍恩》(Hemingway & Gellhorn)。...

皇后区法拉盛的中国移民对《浪漫之花》和《心有千千结》之类的图书如饥似渴。布鲁克林布莱顿海滩的俄罗斯女性非常追捧一本宣扬多食肉的节食指南。布鲁克林绿点的图书商，则很难让一位备受拥戴的波兰政治家夫人所写的真...

美国本科入学人数仍在上升，但本科毕业生对研究生教育越发敬而远之。...

纽约市住房管理局的一名退休人员一条条记录下来：前妻病了、女儿病了、三个老朋友死了。在皇后区，一名年轻诗人得知朋友的父母住院了，其中一人还上了呼吸机。...

初创型在线教育公司Coursera刚刚成立五个月，但它的免费网络教育已经吸引了135万名注册学生；它的合作伙伴，也就是为该公司平台提供课程的高校也达到了33所，增加了一倍以上。总的来说，该公司将免费提供200多门“大型公开在线...

无论从哪个角度看这些数字，有一个国家都格外惹眼：韩国。...

美国军队的标志特点之一，就是有能力在世界各地施展力量，通常还打着让对手恐惧的旗号。驻韩美军有“准备今晚战斗”；海军陆战队的海上远征部队则有“美国的911”；这样的例子不胜枚举。...