好英语网-英语阅读,双语阅读,双语新闻,英语学习

美国式民主可能正在消亡

如果对Covid-19，你既不感到恐惧，也不担心它对经济产生的后果，你大概是没怎么留意这事。...

食物成瘾这种说法人们已经争论有些日子了，大多数营养学家和从事成瘾性研究的科学家们皆对此表示反对。然而今年春天，美国卫生部长凯瑟琳·西贝利厄斯(Kathleen Sebelius)说，对于一些人而言，肥胖“好比烟瘾”。...

从这个小女孩呱呱坠地起，她就癫痫不断。密苏里州堪萨斯市儿童慈善医院(Children’s Mercy Hospital)的医生们发了疯一般想要维持她的生命。几周过去了，所有药物宣告无效。最终，她的父母决定放弃，医疗器械被撤掉。她才五周...

与许多基层医生一样，我有时会在检查室周边察觉到这里被抑郁的阴影笼罩。我时常会想起一位患有严重产后抑郁的母亲。那是几年前，我把宝宝照顾得不错，却和所有其他人一样，对母亲的压力浑然不觉。...

多年来，几乎每个新妈妈出院回家时，都会拎着一个装满了免费试用小样的礼品袋，里面通常都会有各种配方奶。...

这位病人在餐馆工作，是个身材魁梧的中年人。一天早上他被疼醒了，疼痛从肩部放射到右臂。工作时，他几乎无法耸肩或扭头。“我的手指没力气，”他回忆道，“连杯水也抓不牢。”...

随着新冠病毒的传播不断跨越国界、海洋和大陆，有一个令人困惑的数据至今仍未能得到合理解释：虽然现在说还为时过早，但几乎在所有有数据支持的国家，死于该病毒的男性都多于女性。...

你记得9·11恐怖袭击事件发生后，乔治·W·布什总统在曼哈顿世贸中心废墟发表的讲话吗？我现在还清楚地记得他提到国家的悲伤和民族自豪时的声音。...

自从许多人因为新冠病毒疫情开始居家办公以来，我多次被邀请参加使用视频会议应用程序Zoom进行的聚会。不但有虚拟欢乐时光，还有虚拟工作会议、晚餐等等。...

曾在新冠病毒疫情之初取得成功的香港、新加坡和台湾，现在正面临着新一轮以输入性为主的疫情。新加坡的本土病例也出现增加，过去一周有400多例与外籍劳工宿舍有关的新增病例。...

直到几周前，巴黎还只有亚洲游客戴口罩，随着新冠病毒开始席卷欧洲，这引起了法国当地人的困惑、怀疑，甚至敌意。...

一项新的全国性研究首次提供了长期暴露于污染和Covid-19死亡率之间的明确关联，该研究表明，在疫情暴发前空气污染严重的地区，其新冠病毒患者比该国污染较轻地区的新冠病毒患者更容易死于感染。在对美国3080个县进行的分析...

特朗普总统的态度几乎不容置疑。“我们将暂停给WHO的钱，”他在提到世界卫生组织时表示。“我们将作出一次强有力的暂停。”...

纽约是我最喜爱的美国城市，我曾在这里工作和生活，担任驻美大使以来也经常往访。而今在新冠肺炎疫情肆虐下，这座欢腾喧嚣的不夜城却被按下了暂停键，我很痛心。此次疫情席卷全球，带来巨大挑战，其影响不分国界和种族。...

周一，香港一间动物园里的两只大熊猫盈盈和乐乐终于首次自然交配成功。在过去的13年间，他们一直生活在一起，却从没有这方面的心思。...