好英语网-英语阅读,双语阅读,双语新闻,英语学习

特朗普的药物治疗引发争议：“核按钮”还应该存在吗(VIP)

特朗普总统上周滔滔不绝的咆哮和看起来十分不稳定的行为——有些医生认为这可能是由于他使用了类固醇药物地塞米松治疗Covid-19所致——重新点燃了国家安全专家之间酝酿已久的一场辩论，即现在是否应该放弃冷战的早期发...

白宫的新冠病毒暴发目前已经导致超过20人感染，越来越多的证据表明，特朗普政府在预防或遏制病毒传播方面几乎没有采取什么行动。...

周六，朝鲜在平壤举行的夜间阅兵中，似乎展示了其有史以来最大的洲际弹道导弹，但目前尚不清楚这枚导弹是货真价实的东西，还是仅为作秀。...

唐纳德·特朗普需要钱。...

四年前，以华盛顿局外人的身份参加总统竞选的唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)誓言要“抽干沼泽”，使竞选集会上的人兴奋不已。...

《纽约时报》关于唐纳德·特朗普(Donald Trump)纳税申报记录的重磅报道是一件新闻学的杰作。这个团队理应得到特别的赞誉，因为他们让普通读者也能读懂他们的发现，不会在细节中迷失。...

鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)在新书《愤怒》(Rage)中写道，唐纳德·特朗普的第一任国家情报总监丹·科茨(Dan Coats)从未打消特朗普已落入俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)囊中的怀疑。...

我们有必要谈谈那只苍蝇。那是只苍蝇，是吧？如果不是的话，那就是只以一流方式演绎苍蝇的小昆虫，在周三晚上的盐湖城辩论进行到大约三分之二时，它落在了副总统迈克·彭斯(Mike Pence)的头上，给一头浓密的白发染上一个黑色污点...

自从《纽约时报》的调查报道披露了特朗普总统在2016和2017年只缴纳极少量联邦所得税——每年仅有750美元——之后，这件事成了很多人关注的焦点。...

周二，特朗普总统与小约瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden Jr.)的首次总统辩论演变为一场言语上的互殴，拜登每一次讲话都会被特朗普骚扰和插嘴，而前副总统则指责总统是一个“小丑”，并叫他“闭嘴”。...

缅甸是一个贫穷的国家，正在与公开的种族战争以及可能导致该国破败的医院不堪重负的新冠病毒暴发作斗争。但这并没有阻止它的政客们去同情一个他们认为已经迷失了方向的国家。...

3月初的时候，就在高管和汽车爱好者们在日内瓦聚集，参加在那里举行的大型车展之前，组织者取消了该活动。...

位于摩洛哥西南海岸约80英里处的兰萨罗特岛，是西班牙加那利群岛最东部的岛屿，拥有令人惊叹的海岸线、类似沙漠的气候和众多火山。...

《纽约时报》获得了特朗普总统及其公司20多年来的纳税申报数据。长期以来，特朗普都拒绝公开这一信息，这使他成为数十年来第一位隐瞒基本财务细节的总统。...

活在这样一个每天玷污自己所在的职位、以不遵守维系民主的准则为荣的总统治下，让人感到麻木且无力。无论在情感上还是生理上，人都不可能无限保持恰当程度的震惊和愤怒；最后，疲惫和犬儒式绝望就会袭来。...