好英语网-英语阅读,双语阅读,双语新闻,英语学习

从自由主义偶像到众矢之的：新西兰总理阿德恩为何辞职

杰辛达·阿德恩周四解释了她辞去新西兰总理一职的决定。她请求人们的理解，并展现出政治上罕见的直率——正是这样的特质使她成为反特朗普的自由主义的全球象征，之后在新冠大流行加剧的恶劣分裂中成为众矢之的。...

上一次我父母带着一家人前往香港还是1997年，那次是为了见证香港的回归。父亲带着我们去了九龙，那里是他长大的地方。他还自己跑去一条小巷，寻找他小时候最喜欢的云吞摊，回来的时候一副心满意足的样子，让我馋得不行。...

随着新冠病毒各个变种的出现，越来越难以避免感染和再感染。奥密克戎的最新分支XBB.1.5亚变体更擅长躲避抗体。但新冠病例症状似乎也变得更轻，这要么是因为新的变种不太可能深入肺部，要么是因为大多数人都接种了疫苗或接...

在过去几个月里，美国的新冠病例和住院人数不断上升。这至少部分是由于六个亚变体导致的，它们似乎比以前的病毒变体更擅长免疫逃避和传播。...

《备用》(Spare)是哈里王子备受期待的回忆录，吸引了世界各地的读者，有望成为今年最畅销的书籍之一。...

时间不等人。29岁的希瓦姆·蒂鲁帕蒂·尼拉瓦尔在印度南部城市海得拉巴街上的车流中快速穿行，闯过红灯，向着迎面而来的车辆驶去。他要不惜一切代价完成自己的任务：在11分钟内将一份炸秋葵送到一名25岁的上班族手中。...

在开始2020年的竞选活动前，小约瑟夫·R·拜登曾使用过一间私人办公室，有消息称在该办公室中发现了机密文件，这一披露促使人们将其与前总统唐纳德·J·特朗普囤积敏感政府记录的做法相比较，后者受到了刑事调查。...

经历了2020年和2021年的动荡，今年可能并不是你所希望的平静之海。大流行继续蔓延；欧洲爆发战争；我们经历了自然灾害和令人不安的物资短缺；更多病毒的出现引发了恐惧。但2022年也是学习和发现的一年。...

“吃了吗？”这句常见的中文问候语是本书标题，但对于作者兼导演关卓中——以及他在五大洲15个国家的中餐馆之旅中采访过的几乎每一位餐馆老板——来说，食物只是切入点。...

“战争，有什么好处？”埃德温·斯塔尔在1970年痛斥道。...

苹果成为首家市值达到3万亿美元的公司。...

2022年接近尾声，健康栏目回顾了过去一年里我们对食物和营养的报道，并对我们在吃吃吃（以及喝喝喝）方面所学到的知识进行了反思。以下是一些我们最喜欢的健康智慧。...

这一年伊始，美国奥密克戎变种的激增接近顶峰：1月20日，近16万名新冠患者住院，是大流行期间住院人数最多的一次。2月2日，新报告死亡人数的七天平均值达到2669人的峰值。...

在西雅图读十年级的时候，安娜莉斯·倪（音）就想去谷歌这样的知名科技公司做软件开发了。因此，她竭尽全力满足作为一名学生的实习和其他的履历标准，好让大科技公司对自己有兴趣。...

在韩国因美妆产品、泡菜和流行团体蜚声国际之前，它曾被称为朝日鲜明之地。这个名字一直被用来指称分裂为韩国和朝鲜之前的朝鲜半岛，因为这里宁静的、散布着庙宇的群山及静谧的森林，是亚洲大陆的破晓初始之地。...